平成13年12月18日開催の定例取締役会において、標記2項目について、下記のとおり決議いたしましたので、お知らせいたします。


I．海外子会社設立に関するお知らせ
当社はこの度、海外事業分野に進出する目的で、当社全額出資による海外子会社を設立することを決定いたしました。

記 １．子会社の概要

（1）商　　号	英特知市場諮詢（上海）有限公司（中国語名） INTAGE Marketing Consulting (Shanghai)Co., Ltd(英語名)
（2）設立予定年月日	平成14年2月20日（現在認可に向けての手続き中）
（3）本店所在地	上海市延安西路2201号 上海國際貿易中心508号
（4）代表者名	董事長　上田　滋（当社 取締役）
（5）登記資本金	US 38.5万ドル（49百万円） *1ドルは127円で換算
（6）大 株 主	株式会社 インテージ　100%
（7）会社の目的	中国進出の日系企業を当面の顧客として想定し、上海を中心とする中国市場で当社のリサーチ事業を本格的に展開するために設立します。
事業内容	1）中国国内における各種マーケティングデータの収集、加工、分析 2）市場調査研究、経営等各種コンサルティング、他の関連サービス
（8）当社との資本関係、	人的関係、取引関係
資本関係	当該子会社は当社の全額出資により設立されます。
人的関係	当該子会社の役員は当社の取締役、従業員で構成されています。 董事長 上田　　滋（当社 取締役） 董　事　田中 啓二（当社 取締役） 鈴木 常夫（当社 取締役） 浅見 芳久（当社 従業員） 高橋 郁生（当社 従業員）
取引関係	当該子会社は中国国内に進出の日系企業から発生する課題解決のための諸テーマへの対応を基本としますが、当社が国内で受注の中国をテーマとする業務における委託先にも位置付けます。
（9）従業員の状況	31名（役員含む　12月20日現在）

２．子会社設立の理由
当社は平成11年7月の上海駐在事務所開設後、中国国内でフィージビリティスタディを行ってきました。この間、中国進出の日系企業から中国国内における 市場探索のためのリサーチ業務を複数回受注し、その中で、現地に適した手法の開発、調査員の教育・訓練、集計・分析などのインフラの整備を行い、習熟度の 向上に努めてまいりました。

その結果、大手現地法人から、中国国内で発生するリサーチ業務を一括して受託することで合意し、この機会に、有限公司（現地法人）を設立することになりました。



３．今後の業績に与える影響
中国のWTO加盟により、日系各社の中国事業拡大が加速される中で、中国を舞台に展開されるリサーチ業務は今後とも増加していくものと思われます。国内No1の実績を中国国内でも発揮して、中国からアジア全体を視野に事業の拡大を図っていくつもりであります。

初年度（平成14年2月～12月）における子会社の売上高は85百万円、次年度130百万円を見込んでおり、平成16年度には単年度黒字化を目指します。今期は連結対象子会社該当しないため、平成14年3月期の連結業績予想の修正はありません。

なお、中国への今後の投資総額は270百万円と予定しております。



II．子会社商号変更と業務委託のお知らせ
当社の主力分野である調査事業のうち、「データ収集部門」を当社から、子会社に業務委託し「データ収集部門」の統合を行い、あわせて当該子会社の商号変更を行うことを決定しました。

記
１．業務委託の目的
当社及び、当社グループでは調査事業分野のうちのデータ収集部門（フィールドワーク）を当社（フィールド・ネットワーク部）と連結対象子会社である株式会社 エム・アール・エスの両社で行っています。

今回の決定により国内はもとより、国際的にも競争力を持つフィールドワークを将来にわたって維持していくために、当社のフィールドワーク機能・組織を子会 社にすべて委託し、（株）エム・アール・エスをフィールドワークの「専門会社」として特化していくことになりました。あわせて、組織等の統合によるコスト 削減の実現も図っていく所存です。

あらためて委託の目的、ねらいを記しますと、＜1＞フィールド・サイエンスに裏付けされ、標準化されたフィールド・オペレーションの体制を構築する、＜２＞標準化と多様な労働力を活用した競争力のあるフィールド・コストの実現を図る、ということになります。

また、これを機に株式会社 エム・アール・エスの商号を変更し、「株式会社 インテージリサーチ」といたします。


２．「株式会社　インテージリサーチ」への業務委託のステップ
（1） 当社のパネル調査（サービス名 SCI, SLI, SPI）を含め、フィールド部門の業務を株式会社　エム・アール・エスに委託します。

（2） 同時に株式会社　エム・アール・エスは「株式会社　インテージリサーチ」に社名変更をし、本店所在地 の変更を行います。

（3） 委託業務の運営のために、当社よりフィールド業務担当者（30名）が、（株）インテージリサーチに出向します。


３．株式会社 インテージリサーチの概要

（1）新 商 号	株式会社 インテージリサーチ INTAGE RESEARCH Inc.（英語名）
（2）変更年月日	平成14年1月1日
（3）本店所在地	東京都東久留米市本町一丁目5番21号 リバーウエストスクエアビル
（4）代表者名	代表取締役社長　一ノ瀬 茂
（5）資 本 金	30百万円
（6）大 株 主	株式会社 インテージ　100%
（7）従業員数	75名（契約社員含む）
（8）調査員数	884名
（9）決 算 月	3月
（10）業務範囲 （事業内容）	1） 当社からのフィールドワークの業務委託 2） 当社へのデータ供給業務 3）独自顧客対応業務

４．今後の業績に与える影響
株式会社　インテージリサーチへのフィールド業務の移管・統合に伴って来期からの次にような収益改善を目論んでおります。

当社と株式会社　エム・アール・エスの両社で当該業務に従事していた社員ならびに調査員の適正化に努め今年度対比で約100百万円、また、SCI（全国 消費世帯パネル調査）とSLI（全国女性消費者パネル調査）のパネル統合効果により、約180百万円のあわせて280百万円の経費節減効果が経年にわたっ て得られます。この結果平成14年度以降の市場調査分野での収益は大幅に改善される見込みとなります。

なお、今年度につきましては当初計画どおりの進捗ですので業績予想の修正はございません。

2001年12月20日
株式会社　インテージ
代表取締役社長　田下　憲雄